New York

Après Kingston, nous avons repris la route et nous sommes arrêtés 2 nuits (les 25 et le 26) dans Haverstraw bay qui nous assure une protection des vents annoncés du nord est.
Ces vents qui devaient être d’une bonne intensité ne se sont jamais présentés.
Nous en avons profité pour relaxer un peu.

Samedi matin (le 27) dès 7h30 , nous reprenons la route en direction de New-York. Il y a un peu de brouillard et il ne fait pas froid. La route se fait bien en compagnie de True Champ et de Juste Ciel! Nous décidons de prendre un mooring( ancrage sur lequel on attache le bateau) qui est situé près de la 79 th avenue. Nous arrivons donc dans le port de New-York en se faisant brassé un peu car il y a autant de circulation sur l’eau que sur la terre et on rencontre toutes sortes d’embarcations, des petites, des Water Taxi, des paquebots de touristes des barges et j’en passe! Arrivés près de la 79th avenue nous avons une grande déception car tous les moorings et il y a 50 sont occupés.

Un autre choix est à notre portée, celle de jeter l’ancre dans un endroit très bien protégé juste derrière la statue de la Liberté. À l’instant où j’écris ce message nous croyons devoir rester ici jusqu’à lundi car notre prochaine destination est Sandy Hook et la route pour s,y rendre est ouverte sur la mer et actuellement ça brasse pas mal en mer. Inutile de se presser car nous avons tout notre temps et on ne veut surtout pas courir après le trouble.

Lorsque nous arriverons a Sandy Hook nous attendrons le meilleur moment pour prendre la mer en direction d’Atlantic city qui est à environ 80 milles. Ce qui devrait prendre une quinzaine d’heures.

A la prochaine et surtout n’hésitez pas mettre vos commentaires sur le blog. C’est facile, ça ne coûte rien et ça nous permet d’avoir des nouvelles de temps en temps et ça nous démontre que ce blog intéresse quelques personnes!!

Kingston

Départ dimanche le 21 septembre de Waterford pour se rendre à Castleton pour l’opération de remâtage. Lundi matin nous nous sommes mis à la tâche et entraidés. Nous avons remonté 6 mâts entre 8 heures et 14 heures 30. De vrais pros. Nous revoilà enfin avec un vrai voilier.

Mardi, installation des voiles et préparation pour la route. Nous avons effectué le plein de nos réservoirs mais mauvaise surprise!!: l’eau a la couleur du thé. Le travail des pompiers la nuit précédente, a brouillé l’eau des canalisations. Résultat : nous avons un réservoir plein de cette eau et en plus nous avons vidé les bidons sur le pont pour avoir de l’eau fraiche. Heureusement nos amis de K2 nous en refile un bidon.

Ce matin le 24, nous étions matinal pour prendre la route mais le brouillard nous a ralenti. Au moment du départ, K2 nous avise par radio qu’il a un « sérieux » problème de moteur. Nous leur proposons de les remorquer à la marina avec service de mécanicien diesel la plus près. Après une heure de remorquage, ils sont amarrés au quai en attente du mécanicien. L’aventure a failli être périlleuse pour nos deux bateaux car nous avons eu un bref échouage dans le chenal étroit de la marina. Avec un peu plus de puissance, Rigalio est sorti du banc de sable avec K2 à sa suite. Nous avons laissé nos amis avec le mécanicien et devrions les revoir plus tard sur la route.

Aujourd’hui, la navigation a été très agréable : soleil, chaleur et eaux calmes avec en bonus un courant favorable de 1 nœud pour la majeure partie du trajet : du gâteau.

Nous reprenons la route demain et pensons être à New York en fin de semaine.

Au plaisir de vous lire!

Waterford

Depuis Whitehall, nous avons fait les 10 écluses pour nous rendre à Waterford. Nous avons rencontré quelques bateaux qui comme nous descendent vers le sud. Entre autres, nous sommes actuellement en compagnie de Christian et Louise du trimaran K2. Nous ferons route ensemble jusqu’à Castleton pour remâter nos bateaux. Nous allons nous entraider pour faire ce travail qui demande plusieurs bras!!
Ce matin, nos amis Richard et Lyne du bateau True champ ainsi que Michel et Jocelyne du bateau Juste ciel sont arrivés.
Il y a 2 jours nous avons navigué avec 2 équipages français qui se dirigeaient vers le sud. Ils sont partis des Antilles aux printemps pour faire une virée à Québec dans le cadre du 400 ième. L’apéro nous a permis de sympathiser avec eux.
Waterford est une très jolie petite ville et les gens sont très sympathiques. Nous sommes accueillis sur un quai avec électricité, l’eau et des douches et c’est gratuit pour 2 nuits.
Juste de l’autre côté du canal il y a l’épicerie Price Chopper qui a installé juste pour les plaisanciers un très beau quai où l’on peut amarrer le bateau.
Il fait très frais le matin mais avec le soleil qui réchauffe ça devient rapidement plus confortable. La vie est bonne pour nous car dans les prochains jours on annonce encore du soleil.
On commence tranquillement à prendre le rythme de la descente. On compte être à New-York à la fin de la semaine et à la première belle fenêtre météo nous prendrons la mer jusqu’à Atlantic City et ensuite jusqu’à Cape May. Nous souhaitons arriver à Annapolis quelques jours avant le début du salon nautique qui se tiendra du 9 au 13 octobre.

À la prochaine!

Whitehall

De Burlington, nous nous sommes arrêtés deux nuits à Kingland bay et deux autres à Ticonderoga. La dernière nuit à ce mouillage a été quelque peu agité. On nous annonçait des pointes de vent jusqu’à 50 milles. Nous n’avons pas pris la vélocité mais il ventait très très fort. Résultat : nous avons chassé (l’ancre a décroché) à 5 heures le matin. Donc après une nuit agitée, un lever tôt, un réancrage, nous nous sommes dirigés vers la marina pour le démâtage.

C’est fait, le mât a été descendu lundi. Tout s’est bien déroulé avec l’aide de la marina de Chipman Point. Nous sommes restés pour la nuit à cette marina et en avons profité pour effectuer quelques travaux en tête de mât. C’est tellement plus facile quand on peut y travailler sans se hisser.

Mardi, après une bonne nuit de sommeil réparateur, nous avons traversé la première écluse vers le sud. Nous sommes maintenant sortis du lac.

Nous flânerons un peu le long du canal Champlain avant de réinstaller le mât en début de semaine prochaine.

À bientôt!

C'est parti!!!

Oui, nous sommes bel et bien partis de notre marina tel que prévu lundi matin. Il y avait un beau soleil. Notre fils Gabriel, sa conjonte Joanie ainsi que leur petit Ludovic ont largué les amarres. C'est triste de se quitter, mais avec la technologie nous allons communiquer sur internet, nous voir même! Et le cellulaire qui est très efficace. C'est beaucoup mieux qu'en 2003 lors de notre dernier voyage aux Bahamas. La veille de notre départ un souper a été organisé par nos fils au club house de la marina avec la participation de quelques membres de notre famille. C'était très agréable et en même temps un peu triste car nous serons plusieurs mois sans les voir.Nous sommes actuellement à Burlington. Nous avons passé 2 nuits a Valcour. On annonçait de gros vents avec un frond froid. Les vents ont tournés au nord sans toutefois nous décoiffés! Par contre qui dit vent du nord dit froid! Nous avons gelé aujourd'hui.Demain, nous irons un peu plus au sud mais nous ne sommes vraiment pas pressés.

A la prochaine communication!

Bientôt le départ

Il ne reste que 2 jours avant notre départ. Si la météo est favorable nous larguerons les amarres lundi matin et nous ferons quelques jours de plaisance avant de démâter au sud du lac à Chipman Point.
Cette fin de semaine sera assez remplie. Nous aurons la visite de parents et amis et nous devrons faire l'achat de denrée fraiche puisque nous avons rempli le bateau cette semaine de conserves et autres denrées non périssables. Nous avons réussi encore une fois à faire des miracles pour trouver l'espace nécessaire à recevoir tous ces aliments.
Donc les derniers préparatifs vont bon train. Nous avons quelques petits papillons à l'idée du départ mais aussi à l'idée de quitter pour quelques mois les personnes les plus chers pour nous. Nous nous consolons en nous disant que nos fils et petit-fils viendront nous voir au soleil dans quelques semaines.

A bientôt!